Re: Translation of the French article Aaron posted on the blog
Fri Jul 13, 2018 8:05pm


Iíll add it to the blog post.

  • Voila: Tuesday, December 2nd 20:30 FRANCE 3 (French public TV Station) Return of Sabata A film by Frank Kramer with Lee Van Cleef Lee Van Cleef: It is more difficult to play heavies than romantic... more
    • I'll 2nd...er...THIRD those THX! ;)DCG, Sat Jul 14 4:57pm
      Did you personally translate that, or was it thru a software program? Reason I ask, is I noticed some incongruities, in terms of syntax (in English)... ;P (Hope you know me well enuff, Maggs, that... more
      • All hand-craftedMaggie, Sun Jul 15 12:51am
        My bad if there are syntax errors, as you know I am not a native speaker of either language. This isn't machine translated, partly because it is a bit map and cannot be fed into machine translation... more
    • French, TranslatedLVCFAN, Sat Jul 14 12:15pm
      Maggie - Thanks so much for the trnaslation of that article! Anything more I can learn about LVC makes me happy!
      • TatooLVCFAN, Sun Jul 15 12:27pm
        DCG: I found the photo of the woman's tatoo: This is the link - it's quite a ways down the site, but it's there.... more
    • Re: Translation of the French article Aaron posted on the blog — aaron@thebad.net, Fri Jul 13 8:05pm
      • Thank you!Maggie, Sun Jul 15 12:52am
        It might be a good idea for you to smooth over the grammar and spelling first, see DCG's comment... ;)
Click here to receive daily updates