Look below, I found the technical manual of the M4A2 Sherman, published in 1943. Look at the pages 352-353 : it shows the electical system junction. It is a bad location for tanks suposed to land on the Pacific atolls...
http://www.scribd.com/doc/82712748/1943-TM-9-731B-Medium-Tank-M4A2Romain