Have you looked at The Descendants of Dr. Richard Bard at
http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~cbard/Bard_Gen_Page/Uploads/DrRichardBard.pdf ?
It's not perfect. The author is confused on the Lundy/Clarke name switch. But there is a lot of source information. My mother's documents may have more info. Do you have a good copy of the photo of R. Bard?
Funny, I have a sneaking suspicion I know who you are . . . nah, surely not. :-)